گلزار ابراهیم = دیباچه گلزار ابراهیم | golzār-e ebrāhīm = dībāče-ye golzār-e ebrāhīm(ادبیات)

ظهوری ترشیزی ، نورالدین محمد، - 1026 ؟ قمری
zohūrī toršīzī, nūr-od-dīn mohammad(- 1617)

ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﮔﻠﺰﺍﺭ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻧﻴﺰ ﺷﻬﺮﺕ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ »ﺳﻪ ﻧﺜﺮ« ﻧﮕﺎﺭﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﻢ؛ ﺩﺭ ﺳﺘﺎ?

الصلاه = احکام الصلاه | aṣ-ṣalāt = aḥkām-uṣ ṣalāt(فقه)

آل کاشف الغطاء، حسن بن جعفر، 1201 - 1262 قمری
āl-e kāšef-ol-qatā’, hasan ebn-e ja‘far (1787 - 1846)


الصوم = احکام الصوم | aṣ-ṣawm = aḥkām-uṣ ṣawm(فقه)

آل کاشف الغطاء، حسن بن جعفر، 1201 - 1262 قمری
āl-e kāšef-ol-qatā’, hasan ebn-e ja‘far (1787 - 1846)


لب النظر | lubb-un nazar(منطق)

کاشانی ، حبیب االله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری
kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻛﻪ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻛﻠﻲ ﻋﻠﻢ ﻣﻨﻄﻖ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ، ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺩﻩ ﺑﺎﺏ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻦ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ: ﺍﻻﻟ?

اکسیر | eksīr(اخلاق)

قزوینی ، نوروز علی بن محمد، ق 11 قمری
qazvīnī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad (- 17c)


وقتیه | vaqtīyye(فقه)

قزوینی ، محمد بن حسن ، - 1096 قمری
qazvīnī, mohammad ebn-e hasan( - 1685)


اکسیر | eksīr(اخلاق)

قزوینی ، نوروز علی بن محمد، ق 11 قمری
qazvīnī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad (- 17c)


قبس المقتبس = شرح حدیث «من عرف نفسه فقد عرف ربه » | qabas-ul muqtabis = š.-u ḥadīṯ-i «man ‘arafa nafs-ah faqad ‘arafa rabb-ah»(حدیث)

کاشانی ، حبیب االله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری
kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)


مجمع الکنوز | majma‘-ul kunūz(منطق)

قزوینی ، محمد حسین
qazvīnī ،mohammad hoseyn


معاملات | mo‘āmelāt(فقه)

قزوینی ، علی بن محمد، 1209 - 1290 ؟ قمری
qazvīnī, ‘alī ebn-e mohammad (1795 - 1873)